African Proverbs Series : Volume 2: AKAN PROVERBS: hearing and Keeping
Keywords:
indigenous knowledge, translation, African customs, ProverbsSynopsis
University of South Africa, Pretoria163 pp
ISBN 1-86888-021-4
Kofi Asare Opoku, formerly Associate Professor of Religion and Ethics at the Institute of African Studies, University of Ghana, Legon, Ghana, is currently Visiting Professor at the Department of Religion, Lafayette, College, Easton, Pennsylvania 18042, USA. He is the author of Speak to the Winds: Proverbs from Africa (1975), a vit West African Traditional Religion (\978) and co-author of Healing for, God's World: Remedies from Three Continents (1991).
This volume, Akan Proverbs, Hearing and Keeping, includes 589 Akan proverbs, some collected by the author and others selected from the sources listed in the bibliography. They are presented with translations, explanations, illustrations and subject classification in keeping with the style of the African Proverbs Series, which in its initial phase also includes volumes from Uganda, Ghana, Ethiopia and Burkina Faso.
The African Proverbs Series is one of several components of the African Proverbs Project, an international research effort steered by Stan Nussbaum (co-ordinator, American), John Mbiti (Kenyan), Joshua Kudadjie (Ghanaian), John Pobee (Ghanaian), Laurent Nare (Burkinabe), Willem Saayman (South African) and Dan Hoffman (American). The aims of the Project are to promote the collection, study and use of African proverbs.
CONTENTS
Acknowledgements
Maps
Introduction to the African Proverbs Series
Introduction to Volume 2 The Proverbs
1 God
2 Ancestors
3 Human Beings
4 The Person (Body Parts)
5 Marriage
6 The Family (Abusua)
7 Mother and Father
8 Women and Wives
9 Wife (Qyere)
10 Children
11 Men
12 Elders
13 The Human Condition
14 Death
15 Akan Idiomatic Expressions of Death
16 Values, Virtues and Vices
17 Wisdom and Folly
18 Truth and Falsehood
19 Feelings
20 Trees and Plants
21 Animals
22. Birds
23 Money
24 Gold Weights
25 Adinkra symbols
26 Linguist Staffs
Index of Topics and Key Words
Alphabetical Index in Akan
Bibliography
