Huldigingsbundel Paul van Warmelo: Aangebied aan professor Paul van Warmelo· by geleentheid van sy sewentigste verjaardag op 19 November 1984

Authors

Johann Van der Westhuizen, University of Pretoria; Ph J Thomas, University of Pretoria; Susan Scott, University of South Africa ; Derek van der Merwe, University of South Africa ; J Th De Smith, Rijksuniversiteit te Leiden; R Feenstra, Rijksuniversiteit te Leiden; F J Du T Spies, University of Pretoria; Hans Ankum, University of Amsterdam; J Th De Smidt; J C de Wet, University of Stellenbosch; A B Edwards, University of South Africa; Heleen Gall, Rijksuniversiteit te Leiden; John Gilissen, Vrije Universiteit Brussel ; C P Joubert, University of South Africa ; D J Joubert, University of Pretoria; Max Kaser, University of Hamburg; Johan Scott, University of Pretoria; J E Spruit, Rijksuniversiteit Utrecht; Peter Stein, University of Cambridge; D H van Zyl, University of Pretoria; D P Visser, University of Cape Town; F Wieacker, University of Gottingen; R Zimmermann, University of Cape Town

Keywords:

Legal history, Roman law, Comparative law, Contract law, South Africa, The Netherlands, Belgium, Germany

Synopsis

DOCUMENTA 33
This volume is compiled of articles in Afrikaans, English, Dutch, and German.

ISBN O 86981 319 6

Onder redaksie van
JOHANN VAN DER WESTHUIZEN (VOORSITTER)
Ph J THOMAS, Universiteit van Pretoria
SUSAN SCOTT, en DEREK VAN DER MERWE, Universiteit van Suid-Afrika
J Th DE SMIDT en R FEENSTRA,  Rijksuniversiteit te Leiden

INHOUD

Voorwoord vii
Preface ix
Curriculum Vitae xi
Publikasies xiii
Die Mens Paul van Warmelo 2  - F J du T Spies
Mancipatio by Slaves in Classical Roman Law 6  - Hans Ankum
Na Vijfenzestig Jaar 20  - J  Th de Smidt
Ongepubliseerde Aantekeninge op die lnleidinge van Hugo de Groot 32  -  J C de Wet
Some Reflections on the Reception of the "Proper Law" Doctrine into  South African Law 38   - A B Edwards
De pecuniaire Bescherming van de Koper te goeder trouw van andermans Zaak in Hugo de Groots De lure Belli ac Pacis 70   - R Feenstra
Ontmoetingen in de Rechtsgeschiedenis  82  - Heleen Gall
Romeinsrechtelijke Invloeden op de Rechtspositie van het Kind in het oude Recht van de Zuid-Nederlandse Gewesten 94   - John Gilissen
Nemo Debet Bis Vexari pro Una et Eadem Causa 110  - C P Joubert
Afstanddoening van Serwituutregte 118 -  D J Joubert
The Will that Won't - Formalities Gone Bananas 128  - Ellison Kahn
Nochmals zu 'in bonis habere' 144  - Max Kaser
Some Reflections on Section I ( I )(a) of the Apportionment of Damages Act 1956 and Contributory Intent 166  - Johan Scott
Authors as Authority 180  - Sir Thomas Smith
Het Raets-besluit van Burgemeester Velleius 194  - J E Spruit
The Fate of the Institutional System 218  - Peter Stein
Concubinatus in Roman Law 230  - Ph J Thomas
Cicero as a Legal Philosopher 238  - D H van Zyl
Die Uitbreiding van die Werking van die Romeins-Hollandse Reg deur  middel van "Vrywillige Onderwerping" deur Lede van die Outochtone Bevolking 258  - D P Visser
Die Recensio der Pandekten und die modeme Romanistik 276  - F Wieacker
Die Rechtsprechung des Supreme Court of the Cape of Good Hope am Ende der sechziger Jahre des 19. Jahrhunderts 286  - R Zimmermann

VOORWOORD

Die publikasie van 'n huldigingsbundel ter ere van Paul van Warrnelo het sekerlik geen verduideliking nodig nie.
Die gedagte om so 'n bundel saam te stel en by geleentheid van die sewentigste herdenking van sy geboortedag aan te bied, het reeds in l 98 l ongeveer gelyktydig by sy voormalige studente en kollegas aan die Universiteit van Pretoria (waar hy
byna vier dekades lank as student, dosent, navorser, departementshoof en dekaan werksaam was) en aan die Universiteit van Suid-Afrika ontstaan. Die twee universiteite het die bundel dus gesamentlik aangepak. Professore R Feenstra en J Th de Smidt van Leiden is genooi om ook op die redaksie te dien.
Die Publikasiekomitee van die Universiteit van Suid-Afrika het aangebied om die bundel uit te gee en die grootste deel van die onkoste te dra. Van die kant van die Universiteit van Pretoria is 'n aansienlike finansiele bydrae gemaak. Beide hierdie
universiteite word hartlik bedank.
Persone wat genooi is om bydraes vir die bundel te skryf, sluit veral Paul van Warrnelo se oud-studente en voormalige kollegas in, asook ander bekende uid-Afrikaanse regsgeleerdes wat sy belangstelling en ywer ten opsigte van die Romeinse reg en regsgeskiedenis dee) en reeds veel op hierdie gebiede tot stand gebring het. Ook het 'n aantal beroemde Europese Romaniste en regshistorici met groot entoesiasme ingewillig om Paul van Warrnelo as 'n persoonlike vriend en 'n geeerde kollega te huldig. Die redaksie bedank al hierdie persone vir hulle besondere goedgesindheid en flinke samewerking. In die lig van die feit dat die bydraes uit verskeie lande afkomstig is en in verskillende tale geskryf is, is besluit om elke skrywer se sty) en verwysingsmetode so ver moontlik onaangeraak te Iaat. Benewens die feit dat dit haas onmoontlik sou wees om soveel verskillende style en aanbiedingswyses te vereenvormig, was dit ook sommige outeurs se uitdruklike wens dat hulle eie skryfstyl behoue moes bly.
Ons glo dat die individualiteit van elke bydrae ook die waarde van die bundel as 'n persoonlike huldeblyk verhoog. Eenvormigheid is dus slegs ten aansien van die uiterlike voorkoms van artikels nagestreef. Die taalgebruik, sty! en verwysingsmetode van elke bydrae is die outeur se eie verantwoordelikheid.
Die redaksie bedank graag alma! wat aan hierdie bundel meegewerk of die publikasie daarvan moontlik gemaak het. Die rektor van die Universiteit van Pretoria, professor Danie Joubert, en die rektor van die Universiteit van Suid-Afrika, professor Theo van Wijk, asook meneer Eugene van Heerden, direkteur van die Departement Uitgewersdienste van die Universiteit van SuidAfrika, verdien besondere vermelding.
Vir ons as studente, kollegas en vriende van Paul van Warmelo was dit 'n voorreg om hierdie bundel te kon saamstel. Mag dit hom waardig wees.
Pretoria, November 1984

Author Biographies

Johann Van der Westhuizen, University of Pretoria

Prof Johan van der Westhuizen was professor in and the head of the Department of Legal History, Comparative Law and Jurisprudence in the University of Pretoria's Faculty of Law, as well as the founding director of the university's Centre for Human Rights. He is currently an honorary professor at the University of Pretoria and a member of the Centre’s board of trustees, the Law Faculty Council of the University of Pretoria and council of the Judicial Education Institute of South Africa

As an academic, Van der Westhuizen has taught widely in South Africa and abroad, including at Yale Law School and in Germany and Canada; presented numerous papers at national and international conferences; authored and edited several publications; and participated in numerous radio and television programmes in the USA, Germany, Canada, Japan and South Africa.

He was admitted as an advocate of the High Court of South Africa and was an associate member of the Pretoria Bar. He acted as counsel in many human-rights matters, and served as a consultant and in-house advocate for the Legal Resources Centre and on the governing body of Lawyers for Human Rights.

During the drafting of South Africa's Constitution he served as a member of the Independent Panel of Recognised Constitutional Experts, which advised the Constitutional Assembly, and of the Technical Refinement Team, responsible for the final drafting and editing.

In 1999 he was appointed by President Nelson Mandela as a judge in the Transvaal Provincial Division of the High Court (now the North Gauteng High Court) in Pretoria. He joined the Constitutional Court of South Africa - the country's apex court - on 1 February 2004.

Ph J Thomas, University of Pretoria

Ph J Thomas was attached to the University of Pretoria, South Africa as Professor of Legal History, Comparative Law and Legal Philosophy.

Susan Scott, University of South Africa

Prof Susan Scott was previously attached to Unisa as lecturer as well as being a research professor. She is a seasoned and internationally recognised specialist in contract law and has published extensively.

Derek van der Merwe, University of South Africa

Porf Derek van der Merwe was attached to the University of South Africa.

J Th De Smith, Rijksuniversiteit te Leiden

Prof J Th De Smidt was attached to the Rijksuniversiteit te Leiden,  in the Netherlands.  

R Feenstra, Rijksuniversiteit te Leiden

Prof R Feenstra was attached to the Rijksuniversiteit te Leiden, the Netherlands as a Professor of Roman Law and Legal History.

F J Du T Spies, University of Pretoria

Prof F J Du T Spies was emeritus Professor of History, at the University of Pretoria, South Africa.

Hans Ankum, University of Amsterdam

Porf Hans Ankum was Professor of Roman Law and Legal History, at the University of Amsterdam.

J Th De Smidt

Prof  J Th de Smidt was Professor of Law ('`Oudvaderlands Recht'), at the Rijksuniversiteit te Leiden.

J C de Wet, University of Stellenbosch

Prof J C de Wet was formerly attached to the Faculty of Law, at the University of Stellenbosch.

A B Edwards, University of South Africa

Prof A B Edwards was a Professor of Legal History, at the University of South Africa.

Heleen Gall, Rijksuniversiteit te Leiden

Heleen Gall was Chief Researcher: Old Dutch and Belgian Legal History ('Oudvaderlands Recht') at the Rijksuniversiteit te Leiden.

John Gilissen, Vrije Universiteit Brussel

John Gilissen was Auditor-Generaal emeritus of the Military Court ('Militair Gerechtshof) and Professor emeritus, Vrije Universiteit Brussel

C P Joubert, University of South Africa

C P Joubert was Judge within the Appeal division of the Supreme Court in South Africa.

D J Joubert, University of Pretoria

D J Joubert was Dean of the Faculty of Law at the University of Pretoria.

Max Kaser, University of Hamburg

Max Kaser was emeritus Professor of Roman and Civil Law ( Emeritierter ordentlicher Professor fiir romisches und biirgerliches Recht') , at the University of Hamburg, Germany.

Johan Scott, University of Pretoria

Johan Scott was Professor of Roman-Dutch Law and Private International Law at the University of Pretoria.

J E Spruit, Rijksuniversiteit Utrecht

J E Spruit was Professor,  at the Institute for Legal History (Instituut voor Rechtsgeschiedenis), at the Rijksuniversiteit Utrecht.

Peter Stein, University of Cambridge

Peter Stein was Regius Professor of Civil Law, at the University of Cambridge.

D H van Zyl, University of Pretoria

D H van Zyl , SC, was Member of the Pretoria Bar. 

D P Visser, University of Cape Town

D P Visser was Professor in Roman-Dutch Law and Private Law at the University of Cape Town.

F Wieacker, University of Gottingen

F Wieacker was Professor emeritus of Law at the University of Gottingen.

R Zimmermann, University of Cape Town

R Zimmermann was the WP Schreiner Professor of Roman Law and Comparative Law at the University of Cape Town.

The cover background is bright red, with 4 white horizontal lines dividing the design into blocks. In the centre , a black-and-white head-and-shoulders photo is placed of the person to whom this volume is dedicated, Paul van Warmelo. The lettering is all in white, with the name of van Warmelo in bold capital latters.

Downloads

Published

December 31, 1984